
|
|
|
Un petit coin pratique pour découvrir le
monde de la miniature.
|
|
A . B
. C
. D . E . F . G . H . I
. J . K . L . M . N . O . P . Q . R
. S . T . U . V . W . X . Y . Z .
|
Un index de ces mots
cabalistiques que vous avez pu entendre au fil des
bourses, ventes et autres manifestations.
Si vous
voulez apporter des
précisions ou d'autres termes, marques...
Ecrivez-moi
|
Cette
page est réalisée avec la collaboration de Thierry et
Wilfried.
Le
dico est en continuelle évolution, dernière mise
à jour : 29/11/07
|
|
A
|
| Aérographe |
Petit pistolet à
peinture alimenté par une bombe d'air comprimé ou un mini
compresseur.
|
|
|
|
|
| C |
Cast iron
|
En
fonte.
|
| Celluloïd |
Matière
semi synthétique mise
au point en
1876 par les
frères Hyatt au Etats-Unis.
Le celluloïd doit son nom à son principal composant, la
nitro-cellulose plastifiée à l'aide de camphre ou
d'alcool. Le celluloïd est une matière
particulièrement inflammable et dangereuse, dont l'emploi dans
la fabrication des jouets fut interdit en France, à dater de
1964.
|
Chipped
|
Abîmé
mais complet.
|
| Code 1 |
Fabriqué
entièrement par la marque de la miniature.
|
| Code 2 |
Modifié avec l'accord de
la marque.
|
Code 3
|
Modifié sans permission.
|
|
|
| D |
Decalcomanie
|
Surface
publicitaire de petite
dimension impliquant une pré-humidification de la surface, de
manière à
pouvoir détacher le papier-support de la pellicule d'encre qui
se colle
sur l'objet.
|
Die-cast metal
|
Modèle de série en métal
moulé de fabrication industrielle.
|
| Dioramas |
Reconstitution de décors
en trois dimensions pour réaliser une mise en scène.
|
|
|
| E |
Echelle
|
Rapport
1/87, conforme à l'échelle ferroviaire HO pour
compléter les réseaux de Modélisme ferroviaire.
Rapport 1/43, échelle standard des autos miniatures statiques
Dinky Toys, Norev, mais aussi radiocommandées et de circuits
routiers électriques.
Rapport 1/18, très utilisé pour des modèles
statiques en métal moulé (par exemple par Solido),
cette échelle revient à la mode depuis quelques
années en radiocommandé.
Pour une dimension
originale de 3 yards, soit 3 X 90,2 cm = 270,60 cm
Il fallait 2,5 inches, soit 2,5 X 2,54 cm = 6,35 cm pour arriver au
résultat.
Traduit en échelle 270,60/6,35 = 1/42,61, soit 1/43
| Désignation |
Echelle |
Commentaire |
|
1/18 |
Utilisées pour
des véhicules (Burago,
Maisto... ) |
| II |
1/22.5 |
II (deux), souvent
utilisées en voie métrique, le
IIm dont le principal
contructeur est LGB. (Egalement appelée G (Garden) |
|
1/24 |
Königsbaugrösse
(en allemand). |
| I |
1/32 |
I (un) :
échelle de grande envergure utilisées
pour les réseaux
ferroviaires nottament en extérieur. |
|
1/35 |
Echelle par excellence
pour les maquettes de
blindés et les dioramas militaires. |
| O
(Europe) |
1/43 |
Les puristes diront
qu'il n'y a que cette échelle pour les collections de voitures.
|
| O (USA) |
1/45 |
Echelle la plus courante
après la seconde guerre
mondiale, plus guère utilisée de nos jours. |
| S |
1/48 |
|
| OO |
1/64 |
|
| OO (US) |
1/76 |
Apparue dans les
années 60 aux US |
| HO |
1/87 |
H0 : moitié de
0 (Half 0 en anglais) est
l'échelle la plus répandue. |
| TT |
1/120 |
|
| TM |
1/100 |
Introduite
en 1957 |
| N |
1/160 |
L'échelle
N est
relativement récente et offre un
très bon compromis
entre réalisme et encombrement. |
| OOO |
1/152 |
|
| Z |
1/220 |
|
|
|
|
| F |
| Figurine |
Personnage à
l'échelle, permet la réalisation de diorama.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| K |
Kit
|
Ensemble
de pièces ou
d'éléments détachés vendu avec un plan de
montage de l'objet que l'acheteur assemble lui-même.
|
|
|
|
|
|
|
| M |
| Maquette |
Une
maquette est une représentation partielle d'un système ou
d'un objet réel existant ou à concevoir afin d'en valider
certains aspects (maquette visuelle) ou comportements (maquette
fonctionnelle).
|
Métal fatigué
|
Il peut se produire des
fissures
sur des modèles injectés, provoquées par la
corrosion. Parfois elles se cassent en
morceaux. La raison de cette fatigue du métal est la mauvaise
qualité
de l'alliage. Dans la plupart des cas des
modèles faits avant 1970 sont concernés, après les
fabricants
ont employé de meilleurs alliages.
|
Mint/boxed
(m/b)
|
Neuf
en boîte.
|
| Miniature |
- Une miniature
est une image ou un tableau de petites dimensions réalisé
avec minutie.
Le mot miniature vient du latin miniare qui signifie
écrire au minium. Cet art doit en effet son nom au minium,
un oxyde de plomb servant de pigment rouge orangé. Au Moyen
Âge (Ve siècle), le calligraphe qui utilisait
cet oxyde était appelé miniator, en latin.
Lorsque cette pratique s'est développée avec l'emploi de
l'or et de l'argent dans les pigments, cet art devient celui de
l'enluminure. Le minateur devient un enlumineur.
-
Le terme miniature est également utilisé pour
désigner un modèle réduit, une maquette. Il est de
plus en plus associé aux termes de vitrine et de diorama qui
sont des modes de présentation de ces modèles
représentant souvent des scènes de la vie courante.
 |
Modélisme
|
- Le
modélisme est une activité de loisirs de fabrication et
de pilotage de modèles réduits (par exemple 1/43,1/16).
-
Les modèles statiques : voitures de petite taille
appelées souvent autos miniatures où la qualité de
reproduction va du style jouet au véritable modèle
réduit.
- Les
modèles dynamiques de voitures,
c’est-à-dire équipées de moteurs
électriques ou de moteurs thermiques, et aujourd'hui le plus
souvent radiocommandées. Pour les autres il s'agit de
véhicules guidés sur un circuit routier électrique.
|
|
|
|
|
|
| O |
Penny toy
|
Petit
jouet souvent en tôle.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| R |
| Rhodoïd |
Le
rhodoïd, créé par Rhône-Poulenc en 1936, est
une matière plastique à base d'acétate de
cellulose,
transparente et incombustible. Son nom est une contraction de
Rhône-Poulenc et celluloïd. Elle sert à fabriquer
toutes sortes d'objets qui demandent une matière transparente
qui, en même temps, ne prend pas facilement feu pour des raisons
de sécurité.
|
|
|
|
|
|
| T |
Tampographie
|
impression
au tampon.
Tampon
: instrument qui permet d'apposer une marque ou un motif ornemental sur
une matière (papier, carton, tissu, plastique, etc.)
|
Transkit
|
Ensemble
de pièces ou
d'éléments détachés vendu avec un plan de
montage de l'objet que l'acheteur peut assembler lui-même sur une
base, exemple : les transkit Dinacar montés sur une base Solido.
|
|
|
|
| V
|
|
|
| Voiture à
pédales |
Si les autos miniatures
étaient à l'honneur dans les années 1960, les
voitures à pédales vivaient leur dernier
âge d'or.
La marque la plus prolifique était : Euréka, d'autres
sociétés ont aussi proposé leurs autos à
pédales, Diamant, Devillaine, Morellet-Guérineau, Guy,
MG, Tri-ang... |
|
|
| W |
| White metal |
Modèle monté
ou non,
fait à la main par un artisan (faible production).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Z |
Zamac (Zamak)
|
Le
zamac
est un alliage de zinc, d'aluminium et de magnésium et parfois
de cuivre. Les proportions
moyennes pour la réalisation de l'alliage sont de 95 % de zinc,
de 4 %
d'aluminium, de 1 % de cuivre et d'environ 0,03 % de magnésium.
Son point de
fusion est d'environ 400° C, le remplissage dans un moule se fait
à une vitesse
variant de 40 à 60 mètres
par seconde. C'est un alliage résistant et facile à
travailler. Il ne s'oxyde
pas et est idéal pour le moulage sous pression car il a une
très bonne
fluidité. Il est utilisé dans l'automobile, la petite
construction mécanique,
le jouet et la bimbeloterie.
|
|
|